47' Jonas Ivens
Ivan Leko
(P)
38'









Le Club de Bruges partage à neuf
Prévu lors de la 1ère journée, l'affrontement entre Malines et le Club de Bruges fut reporté en raison des sélections olympiques des Brugeois Ciman et Simaeys.
S'alignant avec un 4-5-1, les Blauw en Zwart ont entamé la rencontre en mode mineur. Ce sont les Malinois qui prenaient un léger ascendant au cours de la première période. Ils n'inquiétaient cependant pas réellement Stijnen. Guère dangereux, avec le seul Sonck en pointe, Bruges prenait tout de même l'avantage sur penalty, converti par Leko.
Il ne fallait que trois minutes à peine, à la reprise, pour voir Malines égaliser par l'intermédiaire d'Ivens. La deuxième période se voulait ensuite dans l'ensemble similaire à la première: Les Brugeois évoluaient sans grande inspiration, l'absence d'Akpala se faisant cruellement sentir.
L'équipe de Jacky Mathijssen souffrait même en fin de match et devait se battre pour conserver le point du partage. A dix minutes du terme, Klukowski écopait d'un deuxième carton jaune. Le Canadien était imité trois minutes plus tard par Ciman, également prié de regagner prématurément les vestiaires. Cela n'empêchait toutefois pas Bruges de maintenant le marquoir en l'état pour finalement prendre un point décevant, au terme d'un match qui le fut également.
S'alignant avec un 4-5-1, les Blauw en Zwart ont entamé la rencontre en mode mineur. Ce sont les Malinois qui prenaient un léger ascendant au cours de la première période. Ils n'inquiétaient cependant pas réellement Stijnen. Guère dangereux, avec le seul Sonck en pointe, Bruges prenait tout de même l'avantage sur penalty, converti par Leko.
Il ne fallait que trois minutes à peine, à la reprise, pour voir Malines égaliser par l'intermédiaire d'Ivens. La deuxième période se voulait ensuite dans l'ensemble similaire à la première: Les Brugeois évoluaient sans grande inspiration, l'absence d'Akpala se faisant cruellement sentir.
L'équipe de Jacky Mathijssen souffrait même en fin de match et devait se battre pour conserver le point du partage. A dix minutes du terme, Klukowski écopait d'un deuxième carton jaune. Le Canadien était imité trois minutes plus tard par Ciman, également prié de regagner prématurément les vestiaires. Cela n'empêchait toutefois pas Bruges de maintenant le marquoir en l'état pour finalement prendre un point décevant, au terme d'un match qui le fut également.
| Deuxième Mi-temps | |
| 90' | FIN DE MATCH C'est terminé ! Malinois et Brugeois se quittent sur un partage au terme d'un match décevant dans son ensemble. |
| 90' | Dunkovic file vers Stijnen mais place le ballon un mètre à côté du cadre ! |
| 88' | Bruges tient bon... |
| 87' | Encore Vleminckx: il reprend de la tête mais loupe de peu le cadre. |
| 85' | Un centre est remis en retrait par Vleminckx. Simaeys dégage cependant le ballon. |
| 83' | CARTON ROUGE Bruges est réduit à 9: c'est au tour de Ciman d'être exclu pour deux cartons jaunes. |
| 80' | CARTON ROUGE Klukowski écope de son deuxième carton jaune et regagne prématurément les vestiaires. Mathijssen lance Evens en lieu et place de Sonck. |
| 77' | Sonck frappe de l'entrée du rectangle. Son tir est capté par Biebauw. |
| 74' | Jacky Mathijssen effectue à son tour un double changement: Blondel et Chavez. |
| 71' | Peter Maes procède à son troisième changement: Jean-Paul Kielo Lezi descend au profit de Joachim Mununga. |
| 67' | L'absence d'Akpala se fait cruellement sentir côté brugeois. |
| 63' | Iddi frappe des 20 mètres. A côté. |
| 61' | Incompréhension entre Biebauw et Van Goethem. Le défenseur remet de la tête un ballon vers son gardien, sorti à sa rencontre. |
| 59' | Ciman échappe à une deuxième carton jaune pour avoir stoppé Kielo Lezi dans sa course vers le but. |
| 57' | Iddi déborde sur la gauche. Son tir manqué se transforme en centre pour Kielo Lezi mais ce dernier loupe l'occasion au second poteau. |
| 52' | Chen doit recevoir quelques soins après s'être loupé sur une intervention. |
| 49' | Un tir de Sonck passe un mètre au-dessus du but de Biebauw. |
| 48' | BUT ! Malines revient dès la reprise. Ivens reprend un centre d'Iddi entre trois défenseurs brugeois ! |
| 47' | Renard a cédé sa place au repos à Biebauw. |
| 46' | Début de la seconde période. |
| Première Mi-temps | |
| 45' | MI-TEMPS Le Club de Bruges mène au repos après avoir pourtant livré une première mi-temps décevante. |
| 43' | Les Malinois n'accusent pas le coup et continuent d'attaquer. |
| 38' | PENALTY TRANSFORME ! Leko se charge de la conversion. Renard est battu. |
| 37' | Biset en duel de la tête avec Leko mais le Malinois touche le cuir de la main. Penalty ! |
| 32' | Monsieur Vervecken a sorti trois cartons jaunes en quatre minutes à peine. |
| 31' | Malines a un léger ascendant dans le jeu mais ne se montre pas pour autant dangereux. |
| 30' | Stijnen n'est pas inquiété par une reprise de la tête d'un joueur malinois. |
| 28' | Klukowski écope du premier carton jaune de la rencontre. |
| 26' | La première occasion de la partie: Sonck frappe, Renard s'interpose. |
| 22' | Sur le second corner du Club Brugeois, Alcaraz prolonge le ballon pour Sonck, qui s'écroule. Monsieur Vervecken ne bronche pas. |
| 15' | Premier coup de coin pour Malines. Dunkovic le donne en deux temps et trouve Iddi. Ce dernier frappe de loin mais ça passe à côté. |
| 13' | Renard relâche le ballon sur un coup franc de Leko. Sans conséquence. |
| 08' | Coup franc pour Bruges. Ciman tente sa chance, de loin mais ça passe loin à côté du but défendu par Renard. |
| 05' | Bruges s'aligne en 4-5-1 en lieu et place du 4-3-3 utilisé dimanche à Genk. |
| 01' | Coup d'envoi de la rencontre. |
| 00' | AVANT-MATCH Le Club de Bruges avait obtenu le report de la rencontre, lors de la 1ère journée, suite aux sélections olympiques de Ciman et Simaeys. Malines est privé de Nong, Geudens et Gorius, blessés. A Bruges, Chavez remplace Akpala en pointe. FC Malines (entraîneur: Peter Maes): Wisselspelers: Biebauw, Van Goethem, Grondin, Imschoot, Mbemba, Mellemans, Mununga, Ngadrira, Rossini FC Bruges (entraîneur: Jacky Mathijssen): Wisselspelers: De Vlieger, Evens, Leko, Djokic, Blondel, Capon, De Mets Stade: Veoliastadion Arbitre: Vervecken |





